quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

Opereta Convida: Apresentação da peça "O Homem de La Mancha", dos alunos do Ponto de Cultura Opereta




Ponto de Cultura Opereta – Projeto Mãos à Obra - 2º semestre 2012

A 6ª turma do Ponto de Cultura Opereta apresenta a montagem "O Homem de La Mancha", musical baseado em Don Quixote, de Miguel de Cervantes. O Projeto Mãos à Obra tem como objetivo capacitar adolescentes a partir de 16 anos de idade nas várias áreas artísticas. A montagem da peça é o resultado final do aprendizado adquirido no decorrer dos cursos integrando todas as oficinas oferecidas, durante cinco meses.


Sinopse

Durante a Inquisição na Espanha, Miguel de Cervantes é preso como herege, por propagar pensamentos subversivos. Ele é jogado em um calabouço, ocupado também por ladrões e assassinos, e é "julgado" pelos prisioneiros. Para se defender, Cervantes conta a história de um homem idoso, que passa os dias e as noites lendo e só consegue ver a injustiça e a trapaça triunfarem. Ele se torna um cavaleiro errante, conhecido como Don Quixote de La Mancha, que decide lutar contra as injustiças do mundo. Durante o "julgamento", Cervantes se transforma em Don Quixote, para poder fazer a sua defesa.

O texto foi apresentado em Nova York pela primeira vez em 1965, teve 2.329 apresentações e ganhou cinco prêmios Tony. Foi reapresentado inúmeras vezes, tornando-se um dos mais vistos espetáculos de teatro musical e uma das escolhas mais populares das companhias teatrais. A canção, ‘The Impossible Dream’, tornou-se um clássico.

No Brasil, a peça foi traduzida por Paulo Pontes e Flávio Rangel e dirigida por Flávio Rangel. A versão para o português das canções foi feita por Chico Buarque de Holanda e Ruy Guerra. Estreou em 15 de agosto de 1972 no Teatro Municipal de Santo André, com a participação dos atores Paulo Autran, Bibi Ferreira e Dante Rui. Em 15 de janeiro de 1973 estreou no Rio de Janeiro onde o personagem de Sancho Pança passou a ser interpretado pelo ator Grande Otelo.


Ficha Técnica

Artes Cênicas - Expressão Vocal, Dança Flamenca, Interpretação e Maquiagem Artística
Alunos/ Elenco: Ananda de Oliveira - Bruna de O. Almeida, Dayane C. da Silva, Edson R. R. Guilherme, Flavio P. A. Junior, Guilherme S. Souza, Gustavo C. Leal, Yara Regina, Jonathas A. dos Santos, Julia Pascoal, Lucia S. C. O. Silva, Marcela T. de Lima, Mauro S. Mirandola, Matheus D. Oliveira, Matheus F. Marchiori, Patty Nascimento, Rodolfo Lopes, Tércio J. D. Ferreira
Instrutores: Expressão Vocal:  Luciene de Azevedo / Interpretação: Marco Senna /  Dança Flamenca: Andreia Borges / Maquiagem Artística: Ivon Mendes


Produção Cultural - Figurino/Adereços, Cenografia, Iluminação, Sonoplastia, Foto/Vídeo Digital e Elaboração de Projetos
Alunos: Alexandre P. de Paula, Edson R. R. Guilherme, Francisco J. S. de A. Barbosa, Gabriel G. de Moraes, Gabriela A. Morato, Graciete de O. Alano, Guilherme S. Souza, Gustavo de O. Silva, Jessica G. do Nascimento, Juliete A. Rodrigues, Lais R. Vieira, Magno de Oliveira, Marco A. dos Santos, Marcos V. Stilhano, Mariana G. de Freitas, Michele B. dos Santos, Reginaldo M. dos Santos, Thais Rodrigues
Instrutores: Figurino e Adereços: Ana Ribeiro / Cenografia: Angelica Andrade / Iluminação: Tomate Saraiva / Sonosplatia: Taciano Holanda /  Foto e Vídeo Digital: William Ferro / Elaboração de Projetos: Wal Volk


Design Gráfico
Alunos: Edson R. R. Guilherme, Gabriel G. de Moraes, Guilherme S. Souza, Lais R. Vieira, Marcos V. Stilhano, Mariana G. de Freitas
Instrutor: William Ferro


Montagem Final
Texto: O Homem de La Mancha
Autor: Dale Wasserman
Músicas: Mitch Leigh
Versão: Chico Buarque de Holanda e Ruy Guerra
Direção: Marco Senna
Assistenten de Direção: Giovane Biancolin
Preparação Vocal: Luciene de Azevedo
Direção Musical: Alexandre Guilherme
Músicos: Alexandre Guilherme, Erick Malccon, Fílipi Lima
Figurino/ Adereços: Ana Ribeiro
Cenografia: Angelica Andrade
Maquiagem: Ivon Mendes
Coreografias: Andreia Borges
Iluminação: Tomate Saraiva
Sonoplastia: Taciano Holanda
Foto e Video Digital: William Ferro


Ponto de Cultura Opereta
Coordenação: Luciene de Azevedo
Responsável Técnico: Marco Senna
Secretaria: Erick Malccon
Apoio: Anderson Borges, Anderson Xexa, Giulia Martins, Heline Albano, Joyce Gomes, Pâmella Carmo, Vilma Oxando


Quando? - Dias 16 e 17 /02
Que horas? - 20h
Onde? - Rua Dr Emílio Ribas, S/N - V. Sopreter - Poá (próximo a Vivo)
Quanto? - Entrada gratuita!


*As apresentações serão realizadas ao ar livre e não precisam de ingressos antecipados. Caso chova, as apresentações ocorrerão na parte interna e os ingressos serão distribuídos antecipadamente e de acordo com a capacidade de assentos: 80 lugares.

---
Associação Cultural Opereta
Endereço: Rua Dr. Emílio Ribas,  S/N - Vila Sopreter - Poá / Telefone: 11 4638-2700 / Blog: acopereta.blogspot.com / E-mail: acopereta@gmail.com / Facebook: Associação Cultural Opereta / Google Plus: Associação Cultural Opereta  / Canal Youtube: acopereta / Twitter: @acopereta

 

Um comentário: